miércoles, marzo 20, 2013

CURSO DE LINGUA GALEGA DENDE O BIERZO 10



CURSO DE LINGUA GALEGO-BERCIANA 10.
Por Xabier Lago Mestre.
do Colectivo cultural Fala Ceibe do Bierzo.

TERMINACIÓNS GALEGAS EN –NTE
Camiñante, nacente
Crecente, cantante
Maldicente, conseguinte
Oínte, saínte
Seguinte, constituínte
Reconstituínte, nutrinte
Subsecuente, afluente
Supervivinte, constrinxente
Contraproducente, escribente
Proveniente, producente



REFRANEIRO GALEGO-BERCIANO.
(Tirado de Santiago Castelao Diñeiro, Vilafranca)
O verán de San Martiño,
son tres días máis un pouquiño.
O gaiteiro non lle cae o palleiro.
O gato enratao,
non quere nin pescao.
O boi cornalán,
nunca lle faltan cornadas.
Obra que muitos fain,
pouco queda ben.
O que non morre de novo,
de vello non escapa.
O que hai de cegar,
poolos ollos lle hai de dar.



TERMINACIÓNS GALEGA EN –SE.
Base, catálise
Catequese, metástase
Diocese, diérese
Paréntese, perífrase
Narcose, neurose
Biose, sinopse
Tuberculose, xénese


PRESENTE DE INDICATIVO DEL VERBO SALTAR:
Eu salto,
 ti saltas,
 el salta,
nosoutros saltamos,
 vosoutros saltades,
eles saltan.

O Bierzo, marzo de 2013
WWW.OBIERZOCEIBE.BLOGSPOT.COM


http://sites.google.com/site/obierzoxa http://www.facebook.com/xabierlagomestre www.twitter.com/obierzoxa http://www.blogoteca.com/obierzoxa http://obierzoceibe.wordpress.com http://www.ciberirmandade.org/falaceive www.ponferrada.org www.partidodelbierzo.es