lunes, agosto 11, 2014

CURSO DE LINGUA GALEGO-BERCIANA (14ª PARTE)


CURSO DE LINGUA GALEGO-BERCIANA (14ª PARTE),

polo colectivo cultural Fala Ceibe do Bierzo.

PALABRAS EN IDIOMA GALEGO CO GRUPO SC-
Cismar, cismático
Ciática, cirrose
Cisma, cetro
Escena, escenario
Escepticismo
Escéptico, escindir
Escintilar, escisión, 
Escribir, escrúpulo
Escultura, escándalo… 

OUTROS TEMPOS VERBAIS GALEGOS VARIADOS.
PRETÉRITO DO VERBO PODER.
Eu puiden (yo pude en castelán)
Ti puideches camiñar ata Landoiro
Ela puido
Nós puidemos cos censuradores
Vos puidestes 
Eles puideron



COPRETÉRITO DO VERBO RIR (REIR)
Eu ría (yo reía en castelán)
Ti rías (tú reías)
Ela ría moito na festa de Paradaseca
Nós riamos
Vós riades
Eles rían.

PRESENTE DE INDICATIVO VERBO CAER.
Eu caio moitas veces da bicicleta
Ti caes (tú caes)
El cae
Nós caemos
Vós caedes ao subir pola pendente de Corullón. 
Elas caen



FUTURO DO VERBO GALEGO ANDAR
Eu andarei (yo andaré)
Ti andarás
Ela andará polas rúas de Trabadelo.
Nós andaremos
Vós andaredes
Elas andarán.



CONTRACCIÓNS  CO INDEFINIDO OUTRO.
Temos as seguintes contraccións:
estoutro/estroutra
estoutros/estoutras
Non me interesan esas casas de Ponferrada, senón aqueloutras.
Esoutros que comen tanto botelo berciano están fartos.
Estoutra festa resulta mellorable. 

O Bierzo, agosto de 2014.
WWW.OBIERZOCEIBE.BLOGSPOT.COM

http://sites.google.com/site/obierzoxa http://www.facebook.com/xabierlagomestre www.twitter.com/obierzoxa http://www.blogoteca.com/obierzoxa http://obierzoceibe.wordpress.com http://www.ciberirmandade.org/falaceive www.ponferrada.org www.partidodelbierzo.es

0 Comments:

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home