viernes, julio 20, 2007

EL PROVINCIALISMO BERCIANO.


EL PROVINCIALISMO BERCIANO,
Xabier Lago Mestre, Pte. Fala Ceibe do Bierzo

falaceibe@yahoo.es

Cada vez que se demanda la creación de la Comunidad Autónoma de León renace en El Bierzo la reclamación provincialista. Las últimas insinuaciones provincialistas fueron las del Presidente del Consejo berciano y las del secretario de la comarcal socialista, pero en 2004 fue el propio alcalde de Ponferrada, siempre acompañados por las reivindicaciones autonomistas de los partidos bercianistas. Manifestaciones políticas que son la expresión de un sentimiento provincialista que sigue vivo entre la ciudadanía berciana. Esta peculiar aspiración colectiva posee más valor cuando todos sabemos de la gran dificultad legal que tiene su consecución práctica. La Constitución española determina que sólo se podrá aprobar una nueva provincia mediante ley orgánica por las Cortes Generales.

La dinámica autonomista de las últimas décadas ha ofrecido escasos frutos a El Bierzo. El Consejo comarcal resulta insuficiente para satisfacer los deseos colectivos, pues tanto la Junta de Castilla y León como la Diputación provincial han descentralizado lo mínimo posible. Razón por la cual la pretérita provincia de Villafranca del Bierzo sigue siendo un referente válido como horizonte de autonomía territorial. El Bierzo tiene sobrados méritos para recuperar su institución provincial. En este sentido recordamos las palabras del profesor Jesús Burgueño (1996) al respecto, "sólo existen cuatro áreas funcionales cuya cohesión, superficie y población permitirían su constitución como provincias: Ponferrada (El Bierzo) (...)".

Lo cierto es que los historiadores constatamos la existencia de la provincia de El Bierzo mucho antes de lo que se piensa. Así en un documento del monasterio gallego de Samos ya encontramos la expresión "in provincia Bergido" (año 973), en esos siglos también aparece "in provincia Gallecie". Nuevas referencias a la provincia de El Bierzo resurgen a fines del siglo XV. Tras la compra de Ponferrada por los Reyes Católicos (1486) nuestra provincia aparece vinculada claramente al corregidor de esta villa. La denominación provincial se conserva como tal a lo largo de toda la Edad moderna ( siglos XVI al XVIII). En la documentación histórica de los pueblos bercianos encontramos continuas referencias a su situación en "la provincia de El Bierzo, reino de León y obispado de Astorga (...)". La denominación provincial prima sobre cualquier otra -la comarca o la tierra- para identificar el territorio berciano en su totalidad.

Durante la Edad moderna había dos territorios vecinos, las provincias de León y El Bierzo. Sin embargo, estos dos espacios claramente diferenciados no son independientes. La provincia de El Bierzo dependía fiscalmente de León, cabeza del reino, al igual que también el llamado principado de Asturias. La capital leonesa tenía la única representación en Cortes castellanas de los tres dichos territorios, y por lo tanto el privilegio de negociar directamente las exacciones a pagar por los leoneses, los asturianos y los bercianos. La distinción fiscal de los tres territorios permitió la elaboración y la conservación de una contabilidad real diferenciada.

El centralismo fiscal de las ciudades con voto en Cortes castellanas, en el siglo XVII, tiende a ejercer un mayor control sobre sus territorios dependientes. Hecho que se concreta en la progresiva acaparación del término provincia para León, quedando para El Bierzo la identificación con el partido de Ponferrada, por ser la villa receptora de los impuestos reales en la zona.

La provincia de El Bierzo alcanza su mayor desarrollo con la de Villafranca del Bierzo, por Decreto de 27 de enero de 1822. La provincia del Antiguo régimen se diferencia claramente de la del Trienio liberal, como no podía ser de otra forma por pertenecer a regímenes políticos tan distintos. La provincia constitucional sirve a los intereses gubernamentales del uniformismo y del centralismo administrativo. De ahí que las nuevas provincias del siglo XIX tuviesen una Diputación controlada por un Jefe político nombrado por el Gobierno central. La pretérita provincia de la Edad Moderna no tenía este órgano de gobierno específico, siendo el corregidor su máximo representante.

Conviene recordar que la provincia de Villafranca del Bierzo tiene sus antecedentes en la provincia de El Bierzo, la cual permanece a lo largo de toda la Edad Moderna. Esta provincia de El Bierzo se puede catalogar de institución jurídica en sentido amplio. Su continuidad secular le confiere la estabilidad, y de su existencia derivan actuaciones gubernativas que originan derechos y obligaciones, de tipo fiscal, judicial y administrativo, a sus habitantes. La institución provincial del Antiguo régimen es una estructura formal del poder, la Corona castellana.

El centralismo liberal finalmente suprimió la provincia de Villafranca del Bierzo. La reforma provisional de Javier de Burgos acabó siendo definitiva, a pesar de no contar con el acuerdo de las Cortes Generales. Pero los bercianos no se dieron por vencidos, siguieron demandando la recuperación de su provincia a lo largo del siglo XIX. La reivindicación comandada por las poblaciones de Villafranca y Ponferrada estuvo muy presente en el Parlamento a través de sus respectivos diputados. Numerosos proyectos provincialistas de la época tuvieron la sensibilidad debida con nuestras demandas, casos de los de Madoz, Caballero y Mallada. Pero los debates provincialistas fueron en parte superados por los planteamientos regionalistas, y posteriormente nacionalistas, fomentados por Catalunya, Euskadi y Galiza que buscaban alternativas a la ordenación territorial del Estado. Aún así El Bierzo no fue ajeno a los debates regionalistas de Galiza de la mano de las propuestas de Picavea, y en las primeras décadas del siglo XX con Cereceda o Castelao.

Ponferrada, julio de 2007.
http://www.blogoteca.com/obierzoxa
http://www.ciberirmandade.org/falaceive
http://www.falaceibe.tk

lunes, julio 02, 2007

NUEVAS DENUNCIAS SOBRE LA OFERTA DE GALEGO EN INSTITUTOS DE PONFERRADA


NUEVAS DENUNCIAS SOBRE EL ESTUDIO DEL GALLEGO
EN INSTITUTOS DE PONFERRADA
ANTE EL PROCURADOR DEL COMÚN.

falaceibe@yahoo.es

La Asociación Cultural Fala Ceibe do Bierzo (www.ciberirmandade.org/falaceive) informa a la opinión pública sobre los nuevos obstáculos que se están poniendo al estudio de la materia de lengua gallega en algunos institutos de Ponferrada. Actualmente el alumnado, los padres y las madres están realizando los trámites preceptivos de matriculación en los centros educativos de El Bierzo. Algunas personas se han dirigido a Fala Ceibe para denunciar irregularidades en la matriculación, en lo que se refiere a la imposibilidad de optar por la materia de idioma gallego.

En el instituto "Europa" de Ponferrada nos indican los afectados que en el sobre de matriculación de los cursos de segundo, tercero y cuarto de la ESO no aparece la opción expresa para poder elegir la materia de Geografía e Historia en lengua gallega. La documentación correspondiente, que ofrece el centro educativo, ignora dicha opción, ya que se debe indicar la posibilidad que hay de estudiar esa materia en gallego. Resulta lamentable que no se les ofrezca a los afectados el derecho a dar su autoriación expresa para estudiar gallego mediante su firma. Esto obliga a los demandantes de gallego a indicar en cualquier lugar de la documentación su deseo de optar por el estudio del este idioma, por no haber un espacio específico en las hojas de matriculación. Denunciamos que esta situación administrativa, totalmente irregular, es un nuevo intento por dificultar la implantación normal de la enseñanza del gallego en el citado instituto "Europa". Recordamos que la misma denuncia ya fue hecha el curso anterior ante el Procurador del Común, ahora asistimos a la repetición del mismo hecho que determina una actuación perjudicial de la dirección del centro, contraria al derecho de la comunidad escolar ponferradina a poder estudiar gallego voluntariamente.

Este problema que planteamos se agrava porque ya la gran mayoría del alumnado del instituto "Europa" de Ponferrada ya ha cumplimentado su sobre de matriculación, a pesar de las manifiestas irregularidades administrativas contenidas en la documentación ofrecida por la dirección del citado centro educativo. Queda claro que los afectados que han entregado ya la documentación en la secretaria no han podido optar por la enseñanza de la materia de Geografía e Historia en lengua gallega, ya que no se les ofreció esta opción en la documentación. La dirección del centro educativo debe reparar de inmediato este perjuicio generalizado, y posibilitar adecuadamente el derecho de opción de estudio de gallego a los que no han podido ejercerlo por las comentadas deficiencias procedimentales.


También algunos miembros de la comunidad escolar del instituto "Virgen de la Encina" de Ponferrada nos indican que la dirección tampoco oferta la materia de lengua gallega en segundo de la ESO. Estas denuncias ya se hicieron por Fala Ceibe al comienzo del curso escolar 2006-2007, ante el Procurador del Común, y ahora las repetimos en este inicio del curso 2007-2008 ante el mismo órgano defensor de los derechos de los ciudadanos de Castilla y León. Esperamos que la necesaria investigación del Procurador del Común, sobre esta nueva denuncia de Fala Ceibe, sirva para que la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León resuelva definitivamente los problemas derivados de la oferta de la materia de lengua gallega en El Bierzo.


O Bierzo, julio de 2007.


http://www.blogoteca.com/obierzoxa
http://www.ciberirmandade.org/falaceive
http://www.falaceibe.tk